あだたら高原 岳温泉 庭園の宿 松溪苑 964-0074 福島県二本松市岳温泉1-1 TEL 0243242311 FAX 024324231

庭園の宿 松溪苑




トップページ

サイトマップ

庭園の四季

ロビー

施設のご案内

お風呂のご案内

お部屋のご案内

お料理のご案内

こだわり料理

お得なプランのご案内

料金のご案内

ご予約のご案内

交通アクセス

平面図

よくある質問

お客様の声

コンセプト

松溪苑の歴史

思い出のアルバム

あそ坊くんコラム

心身の洗濯

楽しい体験

めぐみ工房

松溪苑での過ごし方

こだわりの松溪苑

松溪苑が紹介されました

岳温泉の効能と歴史

岳温泉の各店ご紹介

リンク集



<歴史>


明治時代温泉番付
岳温泉が4度目の地としてこの地に移転してきた時に、明治39年、「佐藤旅館」と して創業を開始、長年地元の方に親しまれてきましたが、高村光太郎の<智恵子抄> で知られる安達太良山の豊かな自然を背景に、さわやかで心に安らぎを与える渓流と 庭園にある数本の松の老木をイメ−ジして、昭和59年の増改築を機に「庭園の宿  松渓苑」と屋号を改めました。
佐藤旅館創業当時は、他の旅館には内湯がなく、当温泉に2ヶ所あった共同浴場を利 用していたものですが、当館は内湯のある唯一の旅館でした。

<概要>

約千坪の日本庭園は、小堀遠州の流れを汲むもので、1つの池と3つの滝は、安達太良 からの清流をうまく利用しています。また、松渓苑の名にふさわしく樹齢数百年を誇 る5本の松の大木と他の樹木には、四季折々に美しい小鳥たちが飛び交い、落ち着いた 雰囲気をかもしだしています。
また、庭園を中心として配置された数寄屋造りの3棟の離れと蔵座敷、瓦葺き平屋造 りの玄関棟は、日本旅館の情緒を一層高めています。
日の沈む頃には、素敵にライトアップされた庭園が、温泉気分を盛り上げてくれます。

<風呂>

庭園の中央に位置する大浴場「寿松の湯」は、脱衣場、浴室がすべて木造りで、浴槽は 天然の松の木、脱衣場は冬の寒さを防ぐように床暖房となっています。湯口は、女性陶 芸家結城れい子作の芸術品です。 隣接した庭園露天風呂「木野香」は、桧風呂で夜には 満天の星が楽しめます。館内に1ヶ所ある貸し切り風呂も大人気です。

温泉について

泉質 単純酸性泉(硫黄泉)
泉温 源泉 58.3度
温泉源は、標高1,700メ−トル 安達太良山頂近くで
岳温泉より約7キロ離れており、その間湯がもまれ、柔
らかな湯になっている
適応症 神経痛、筋肉痛、五十肩、関節のこわばり、うちみ、くじき
慢性消化器病、冷え症、痔病、運動麻痺、関節痛
疲労回復、健康増進、慢性皮膚病

<部屋>

客室数は29室 内バストイレ付24室(4室は温泉で人気あり)数寄屋造り離れ家3棟 をはじめ、大小10棟から成る。部屋タイプは、14タイプに分かれている。

<料理>

旬の素材を大切に、一品一品手造りで、あたたかいものはあたたかく、冷たいものは 冷たく召し上がる順に 用意しているので、好評を得ている。板前の心を、お客様に 感じ取って戴けるよう努めています。

<経営方針>

松渓苑らしさを追求し、お客様に “やすらぎ”をお土産にして戴けるサ−ビス。
お客様の身になり、お客様一人一人の存在を認められるサ−ビス。
明日への活力を養える時間、空間を提供する。 「こころからのやすらぎ」 を メインテ−マに平成8年、 松渓苑をより身近に感じて頂くために松溪苑キャラクターとして「あそ坊」が誕生。

「あそぼう、あそぼう」と声をかけ、
料理と風呂の良い旅館に好んで出現するという不思議な童。
日本宴会妖怪辞典 より


厳しい不況の中、世知辛い時代、松渓苑に宿泊し現実から離れゆったり、のんびり、 楽しく陽気に時間を気にせず命の洗濯をし、明日への活力を養ってもらう。
旅館本来の過ごし方を充分に満喫してもらう。
体裁、格好にとらわれず、子供心にかえって無心に遊ぶ
  1. お茶を飲み
  2. 風呂に浸かり
  3. 酒を飲み
  4. 食事をし
  5. ゆっくり寝る
五つの“あそ坊”で表現しています

<松渓苑って…・?>

    1. 松渓苑ギャラリー……館内の回廊にお客様のスケッチ、エッセイ、写真を展示し、お客様とのコミュニケーションの場の提供しています。
    2. ラウンジ……サイフォンコーヒーをご用意。お客様とのふれあいの時を持つ。
    3. 玄関前には かがり火を焚き、お迎えする。
    4. チェックインは ロビーで、お茶を飲みながら、ゆっくりとして頂きます。
    5. 館内には、山野草を配し 庭園と一体感を出している。
    6. 各部屋に、手書きの歓迎短冊を用意しています。
    7. 料理は、一品一品全て手造りで 召し上がる順にお出しします。
    8. 部屋に感じたこと、目にしたことを自由に描くスケッチブックがあります。(松渓苑ギャラリーに展示)
    9. あそ坊茶屋 で、あんみつ、おしるこ、を用意。
    10. 飲酒(やむしゅ)セット 5種類の地酒を一口ずつ楽しめる。
    11. 「めぐみ工房」で陶芸、ミニガーデニングなどの旅の思い出つくりが出来ます。
    12. 当館オリジナル天然温泉化粧水“湯ごろも”を発売、人気です。
    13. ロビーのワインバーで、大人の気分を味わえます。
Copyright:(C) 2006 TEIENNOYADO SHOKEIEN All Rights Reserved